WPF-binding to Navigation Properties

Originally posted by allo

   We have a WPF window that allows modifying a Customer and also contains a ListView to display Customer.Addresses via a WPF binding. 
When we add a new Address to a Customer, we do something like this:
newAddress.Customer = ourCustomer;
ourCustomer.Addresses_Reference.AddEntity(newAddress.EntityAspect.EntityKey);  // probably unnecessary

Although the ourCustomer.Addresses collection itself now contains the new address, it does not show up in the ListView. The binding is not triggered as the collection does not seem to be bindable: it does not implement the INotifyCollectionChanged interface required for WPF bindings.

Question : how does one go about implementing such bindings without having to repeatedly move elements between  relation collections and externally declared EntityList<T>-s?
While this workaround might work for a relatively small application, an enterprise app. containing hundreds of dialogs would suffer painfully.

Thanks for any suggestions...