You're not going to be able to use a PassthruEsqlQuery for this, since the query is not returning a Student entity.
However, you can easily create a projection with a LINQ query -
var query = _entityManager.Student
.Select(s => new { s.fName, s.lName });
or if you prefer query syntax:
var query = from s in _entityManager.Student
select new { s.fName, s.lName };
These queries return an anonymous type containing only the selected properties.
If you must use a passthru query for some reason, then you'll need to create a view containing only the table columns wanted, and then define an entity type based on that view.